本报讯  近日，名山区法院审执联动快速促成一起涉企买卖合同纠纷案件的自动履行，让涉案企业实现双赢。

　　2022年10月，名山区法院工业园区法庭立案受理了原告某建筑公司和被告某建设公司买卖合同纠纷案件。经法院主持调解，双方达成调解协议，被告公司一次性支付违约金、律师费等共计339063.96元。后由于被告公司未按约定履行付款义务，原告公司于付款期限到期后申请强制执行。

　　案件审理过程中，经原告公司申请，法院依法冻结了被告公司名下账户资金，法院在收到执行申请后可以直接在冻结账户中强制扣划。但承办法官了解到被告公司当下正处在招投标项目的关键阶段，法院强制执行将影响企业信用，企业当前正在进行的招投标将失败。被告公司希望法院将其冻结的账户解封，由其自行履行付款义务。在了解到被告公司实际困难后，承办法官征求原告公司意见，原告公司则担心解除冻结后自己的权益无法得到保障。

　　一边是申请执行人的合法权益，一边是被执行人的实际困境，面对两难局面，承办法官主动与名山区法院执行部门会商，本着善意文明执行原则，审慎采取执行措施，由园区法庭干警、执行干警及时赶赴成都，陪同被告公司财务人员在法院解除冻结后立即履行生效裁判文书确定的给付义务，同时对被告公司账户采取临时冻结措施以保证原告权益的实现。这样既保证申请执行人的胜诉权益，又帮助涉案中小企业实现信用的自我修复，最大限度降低执行对企业正常经营活动的影响，让两难变成双赢。

　　下一步，名山区法院将不断强化审执联动合力，协同提升执行效果，深入贯彻善意文明执行理念，营造和谐互谅的商业经营氛围，不断彰显司法的温度，持续优化区域法治化营商环境。

　　记者  李晓明